<置頂提示>

注目:
本BLOG雜亂,各種自便,不適請按X,謝謝。◕‿◕。
顯示具有 1.書蟲絮語 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 1.書蟲絮語 標籤的文章。 顯示所有文章

2013年2月1日 星期五

「50度」的驚覺及後續

  這是1月令我覺得最有趣的……趣聞?或者是……冷知識?

  正如題,其實是關於「50度」的後知後覺啦XDDDDDD

  事情從「50度」這三隻字開始……

  話說,1月31日的晉江一篇剛開始進入VIP制的文章《清穿之五十度四爺》,它的文案上說會是重口味的SM系無節操NP文,我把篇名的五十度看作是釀酒的度數,沒想太多,然後卻看到讀者和作者的留言:


  囧!我才驚覺這個「50度」原來有典故的啊!因為是國內的譯法,我就去百度了一下「50度灰」到底是神馬……
http://baike.baidu.com/view/8232948.htm

 

  囧囧囧!!!!這是同人文??? 同人文出賣了還能賣電影版權???

  我深深感到自己有多後知後覺,枉我這一年多還一直在同人世界裡打滾,果然不同作品圈子也是有距離的嗎?XDDDDD

  既然已經出版,就谷哥一下囉,看看台灣譯做什麼好了,結果令我更加震撼!因為!原來!我竟然已經見過這部作品好多好多好多次了!
  「50度灰」原來就是《格雷的五十道陰影》啊啊啊啊啊!!!!!!!
  為毛完全沒人跟我說它原本是同人作品呢呢呢呢?????

  之前看到它在銷售榜,《格雷的五十道陰影》一看就很文藝了啊有木有!我連點進去看簡介文案的意欲都沒有,完全沒有!囧!
  然後是某BLOG的問與答文章【《格雷的五十道陰影》相關問題集】,讓我解惑&再驚了XDDDD


[+] 閱讀全文/Read More...

2010年5月1日 星期六

書腰與書名

  讀完《算計》之後對【本格推理】的推理小說產生好感&好奇,就看到這本《本格推理委員會》,正很開心拿下來看文案,就驚見它的書腰大咧咧的標示著——【本格推理迷 絕對不要看!】

我被雷到了,這是怎樣!!!!書名就大大隻字寫著本格推理委員會,卻不是寫給本格推理迷看的!耍人也耍太大吧!!!!囧!

囧囧地把書放回架上,隔了兩三個月忘了,歷史又重演一次,再隔幾個月,有點印象,卻又不確定,又再拿出來,馬上放回去……orz

書腰上的那句,果然是免死金牌啊!書腰原來也很重要的,沒有它,我可能就會買回家……
讀完書才發現它根本不是「本格推理」之流的話,絕對會想燒書吧?話說,網路書店好像都沒有書腰顯示,也沒有文句提及,拿到書才看到那句免死金牌的讀者,不曉得會囧到哪裡去呢!

一直想為那條書腰敲文,但網上好像找不到它的圖片,我總不可能為了它去買一本書吧?那也太無聊了。

ps:網誌 - 本格推理委員會的免戰牌

[+] 閱讀全文/Read More...

2010年3月22日 星期一

澳門「好書交換」2010

  澳門各個圖書館合辦的活動,書本收集由今天起至4月21日。交換日(換領日)只有一天,於4月24日(星期六, 11:00~18:00)在何東圖書館。

  是個很值得參與的活動哦!^_^比起捐書要圖書館費人力物力去囤積,跟想要該書的人直接交換,讓書本更有效地發揮它的用處呢~
  書是拿來看的,自己不願讀又不想收藏,讓給更愛它的人去讀去收藏,那不是很好的事嗎?

  詳細收集書本的時間&地點:


交換辦法

  1. 市民可於3月22日至4月21日,將要交換的書籍送至上述收書地點,簽署《授 權圖書館處理送交書籍同意書》,再由工作人員於「好書交換計分卡」上蓋印。參與者可於4月24日「好 書交換」活動日,憑計分卡到何東圖書館的換領攤位,按卡上的面額換取等值的書籍。
  2. 計分標準(依書籍原價分類):
    澳門幣每10元為1分,四捨五入,每冊獨立計算,每1分獲蓋一個印。
  3. 凡未有標價的書籍,一律作澳門幣10元計。
  4. 送來交換的書籍必須是完整無缺的或經妥善修補的。

不列入交換範圍的書籍

教科書、練習簿和課本、雜誌、不雅書刊、宗教類書刊、漫畫、一年以前出版的資訊科技類書刊、視聽資料、宣傳品、非正版書刊(違反著作權法者)、 破損污穢、冊次不完整或內頁塗寫的書籍等都不列入交換書籍範圍。


交換規則

  1. 交換的書籍必須送至指定收書地點(恕不受理郵寄)。
  2. 不接受以團體名義作交換。
  3. 圖書館保留交換圖書的最終處理權。
  4. 嚴禁任何現金交易行為。
  5. 嚴禁將書籍搬離展示桌挑選。
  6. 交換期限內未用完的「好書交換計分卡」,於4月24日活動結束後自動失效。
  7. 好書交換活動結束後,主辦單位有權處理剩餘的書籍,供書者不得有任何異議或要求退回。

查詢電話

澳門中央圖書館(總館):28558049(星期一至日:10:00 – 20:00,公眾假期除外)。





相關網址:http://www.library.gov.mo/cn/useful/activities_content.aspx?AID=44
相關報導:http://www.macaodaily.com/html/2010-03/23/content_441471.htm

[+] 閱讀全文/Read More...

2010年3月14日 星期日

π圓周率日

  我很喜歡圓周率,原因不明,也許因為祖沖之,也許因為它的符號 π

  反正,我喜歡它,雖然我的數學一直不算好,尤其是到了高中的幾何……一整個是痛苦。那些sin,cos....>口<講起都頭痛。

  咳,回正題,剛剛打開google才發現今天是圓周率日呢!
  我記得在《神奇的π》裡有說過有些數學家見面不說 hi 而是說 pi (π)的XDD
  不曉得如此日子,數學家們有沒有什麼慶祝或活動呢?(妄想啟動ing)

  大推一下關於 π 的書一本,很輕鬆但帶有相關學術性常識、知識、冷資訊的一本書:

這是我初中時在書店發現的初版。
打書釘把它從頭到尾讀完後,發現自己更愛π了~
還一度想把它作為我的presentation的主題...
可惜真的太有難度了,準備了兩次都放棄告終呢~

到我上到大學,才終於買到它了~事隔多年呢!
所以,它現在也是我的藏書之一。
這個是我剛剛才發現的改版...
原版已經絕版,而且出版社還原意再版,
實在太有心了~也可見它的受歡迎程度啦!

作者:大衛.布拉特納 (David Blatner)
出版:商周出版 / 1999 & 2007



[+] 閱讀全文/Read More...

2009年12月30日 星期三

aNobii 閱讀紀錄

  大概三月正式在aNobii上面活躍,所以2009年的閱讀紀錄可信度蠻高的。呵,讀了207本呢!好有成就感,雖然只是一串數字,但一頁讀過一頁的人是我嘛~

  其他年份的數字嘛……有八成是我家的藏書,因為有書在手才有可能記得哪年讀的啦,不然,誰記得那麼多啊!=3=

  2009是20008的一倍有餘呢!真誇張,事實上,08年有八成都是轉職後才讀的呢!

  呵,資深書蟲可能會憤慨地跳出來說:這種讀書量也敢自稱書蟲!?
  哎呀,人家挑食嘛!沒看到人家多窈窕的嗎?XDDDDD


  咳咳,那些數字還包括漫畫哦!=////=2009年的比較正確,我幾乎讀了就加,再之前的漫畫因為期數太多,就懶得去加了,除非我有買,或者真的很好看,沒買也加進網路書櫃爽一爽……呵,此人很無聊,但網路嘛,玩得開心就好了~

  敲本文其實是想給自己許個願,明年一定要達到——2010年最少讀個365本!!!

  呵,當然包括漫畫,嘿,漫畫書也是書啊!不能歧視哦~是說別以為那很容易,可不是每次進漫畫店都能借到願意看的漫畫的!

  多得這個網路書櫃,要回顧自己一年讀了多少書就放便得多了,呵,對了,它提供下載,那個EXCEL表格其實還可以再利用來做一些表格什麼的呢~以後除了大事回顧,也可以玩玩讀書紀錄回顧,自推本年最愛十大之類的呢~呵呵~目前只有一個「2009年讀不下去的書籍清單」而已,而且只是從十月才開始紀錄……

  嗯,對了,今年就這樣敲了三百多篇,明年網誌也希望可以達成365篇的紀錄!呵~盡是一些簡單而細小的願望呢~~

[+] 閱讀全文/Read More...

2009年10月29日 星期四

人稱迷思

  我喜歡看書,小說是目前的大主流,它直接讓人物演出故事,可以看到他們的心理、行動、表情以及對話。

  小說人物的代稱,對我而言很重要。_。有很長的一段時間,我很討厭而且排擠第一人稱的小說,近年才終於發現是因為連續看了好幾個以第一人稱寫又寫得很爛的故事,所以做成很深的陰影。

  前陣子跟朋友聊起,她找到一篇評論說「第一人稱」本來就很難寫得好,就連大師級也不輕言挑戰,更何況「第一人稱」並不討喜。該文讓我很開心,原來,不是我陰影太重,純粹討厭、不看好「第一人稱」的人大有人在嘛!

  第一人稱 - 我
  第二人稱 - 你
  第三人稱 - 他

  說故事的人和聽故事的人,不就是「你」和「我」了嗎?故事中的人,自然是「他」啦!

  為什麼「你」要跟聽故事的人說「我的故事」呢?要大家都認識「你」?「你」是誰啊?「偉人」嗎?那個故事的正式名字叫「自傳」嗎?故事是真的嗎?「你」是傳奇嗎?為什麼、憑什麼說故事要用「我」啊!=3=當然,大家都有創作自由,我只是忍不住吐糟一下,並沒有什麼惡意,呵,又能有什麼惡意呢?一口氣把所有第一稱作品叫做垃圾,踩到地底,喜歡它們的人就會變得不喜歡了嗎?如果我真的有那麼大的影響力……那有多好啊~(妄想暴走ing...)



  我看小說,十個有十個都會認定它是假的,過於真實的人物,我不覺他們應該出現在小說中。

  我當然也願意讀「自傳」、「傳奇」,如果你是一個讓我好奇更多的人物。


  我說的是小說,用小說來說故事(虛構的故事),看到主角用「我」……就有種看著他說謊的感覺,一定得騙自己:他不是想要騙我,他是假的人物,所以他講一些假的事、假的情、假的一切,都很正常,負負得正嘛!="=是這樣子的嗎?

  如此,又怎麼能對角色產生「愛」呢?

  其實每個人都可以妄想暴走,然後寫下那些妄想的故事,只是,我就是無法去愛「第一人稱小說」而已。_。這個「我」還真的是個真實的我,嗯,不代表任何人,可以歡迎跟我一樣的朋友跳出來讓我發現自己一點也不孤單XDD

  朋友拿給我看的那段短評,有讓很開心的說~呵呵XDDD


  咳,敲本文除了因為我又閒著,也因為跟朋友聊到當年的妄想——

  想當年——應該有十年了——我還是個文學少女的時候,噢,是的,我也曾經是個少女呢~(遠目)
  因為對「第一人稱」的厭惡,產生出一種很想惡搞的念頭——來寫第二人稱的故事吧!既然那麼假的第一人稱可以流行,更誇張的第二人稱又有多難?←某少女很自負。

  最後當然難產了啦~
  =3=真有那麼容易,諾貝爾獎早就頒給我了啦!(據說《靈山》裡有應用到第二人稱寫…?)

  我還沒看過第二人稱的小說,剛剛去Google了一下,發現它一點也不希奇呢~
  幸好我還沒遇上,剛剛略看了一些些,果然比「第一人稱」更令我不爽,嗯,難怪當年寫不完XDDD ←某人的「自我安慰/自我感覺良好」模式啟動。


  這樣說來,其實我看書也很挑的嘛!=”=誰說我什麼都看的啊?(謎之聲:不就是你自己嘛!)

[+] 閱讀全文/Read More...

2009年10月28日 星期三

閱讀有感

  因為從圖書館借了《好書永遠不寂寞》,讓我想寫寫關於閱讀的一些……個人心得。書中序言有說,書評分成很感性的個人感受,我寫的全部都算是這範疇裡,超級片面的!另一種書評則是知性的,顧及全書整體分析和優缺點等等……嗯,我還真的寫不來=3=有時連看完的力氣也沒有,何來的整體?XD


  我蠻喜歡看書評或讀書心得的,尤其是一些我好奇故事內容大於它本身的書……

  應該說當某書很紅,大家都在聊它、講它,我會樂意去聽,可不見得每本都會令我想拜讀,而那些明著我就是不會讀的書,去看其他人對它的心得、評鑑就會是知道故事的很舒服、快捷的方式,當然不夠直接,也不夠誠意,可是,有些故事,就是那種「給你一千字講講已是極限,再多看一千字我都嫌煩了啦!」的感覺……

  我不是科幻小說迷,科幻小說的一代大師.倪匡的小說我好像只看過一本半本,而且早已忘了是哪本,反而是漫畫版我好像看了兩三本……因為他的小說就是那種我會好奇於故事,但不會想去拜讀的那種,嗯,倪先生的文筆功力、說故事能耐,我相信沒多少人質疑,我也蠻喜歡他的散文集《吾寫又寫》的哦!
  可是,我還是不想去讀他的小說啊!!!>_<

  就像不是言情小說迷的人,會一直嚷著說不懂來來去去都是情情愛愛的小說,怎麼可以看千百遍都不厭,因為他們不是迷啊!自然找不出當中的樂趣。

  說到言小,不得不講講另一位讓我難以入門的言情大師.亦舒小姐,據說她跟倪匡先生是兄妹?這家人真可怕,都是瘋狂且多量的作家,基於我是言小迷,亦舒小姐在言小界的超然地位一直讓我……不懂,包括她的小說,我也不懂……囧!
  
  看不下倪匡小說,我可以自我安慰——因為我不是科幻小說迷嘛!看不下去也沒有多奇怪啦~

  看不下亦舒小說,啊......應該說,看不懂亦舒的小說讓我有種很囧的感覺,我有努力過的,可是好像都找錯入門書,本本都讓我站在門外有看沒有懂,是的,亦舒的愛情小說比倪匡的科幻小說更難懂,啊~~~~為什麼她會愛他的啊,為什麼他竟然是不愛她的啊,為什麼會那樣做的啊~~~一整個比外星人在地球更不可思議……orz

  我看過的亦舒小說有好幾本,我大概只有《特首小姐,妳早》算是看得懂的,看完它,我有種想掉淚的感動,啊~~不是我資質太差啊!看了五六本總算有一本是懂的了!!!!然後,我就放過自己了~不再對亦舒小說深深念念著些什麼,就是跟她無緣囉~還有什麼好說的呢?


  再喜歡吃蛋糕的人,都會有幾款口味的蛋糕會讓他吃下去啦~何況我根本不吃蛋糕又挑食到會問:「為什麼人要吃東西啊!?」的那種程度,就別勉強了啦~

  噢,是的,其實閱讀跟飲食很像,都是胃口主導的,幸好我當年沒有選讀文學的相關學系,必須要去讀不想讀的大量作品XDDD

  不然一定常常作嘔~呵,是說被迫去閱讀不想讀的書籍,原來我會作嘔的,當年真的讀書讀到嘔,我才驚覺原來那不是誇張呢!=3=好啦,是壓力太大,最先反抗又反抗得最明顯的就是胃部嘛,所以,大家對它好一點,不然到了要抗壓的時候,它最先拖垮身體……

[+] 閱讀全文/Read More...

2009年9月21日 星期一

科幻作家H. G. Wells

致慶科幻作家Herbert George Wells的生日,Goggle今天的圖示又是UFO和外星人在橫行囉!

我對這位作家還算熟,嗯,是生平那邊,他的作品我其實看的不多呢……再實誠點,其實我藏書裡只有一本世界史綱是他的作品而已=////=


  書中有這麼一頁簡介作者的——
  書末附錄有他的作品列表,那個長度……完全感覺到他是多麼熱愛寫作,同時又是多麼的勤奮的人啊!!!!一二百部作品,這可不是說笑的數字,而我收藏的這一部史綱看似簡史,實際上已經是一部磚頭書,朋友還笑說這書根本是放著好看,根本不是拿來讀的吧!

  其實我有讀啊!而且是很用心的細讀,連目錄都一行一行的去感受一下作者怎麼去排列事情的分類先後的那種仔細,一頁一頁的讀下來,只是在看讀完目錄後忍不住跳到最後去看附錄而已。
  目前只讀到導讀,進度慢,是因為我總是嫌棄時間不夠多,我希望是心情很好、天氣很好的好氣氛下去讀它。自然時間不太夠用囉!

  最初的最初,會買下這部磚頭書,是因為書名,我對於這類書大概都會拿上手翻翻。一直在找最好用的史書,是的,史書對於我是一種接近工具書的感覺,基本歷史故事我大概都有印象了嘛!其他的,都是在「用」而不是讀的啦!

  拿上手之後發現那個譯者群……有讓我驚嚇到——吳文藻、謝冰心、費孝通……(略)
  =口=!他們翻譯&推薦的書,我有種不敢不買的莫名奇妙責任感。

  哪想到,這一本會這麼讓我驚喜到愛不惜手就咬下買下囉!這是很值得在家收藏的一本啦~
  科幻作家寫的一本真實的歷史書,多麼的,可愛啊!XDDDD
  是威爾斯太威了啦!

[+] 閱讀全文/Read More...

2009年7月29日 星期三

來生不做人

  這本書很紅,據說很紅,最少,書店它持續在曝光率高的良好位置擺放著……
  雖然我不懂它在紅什麼……嗯,沒關係,世事本來就無奇不有,其實我也沒有太訝異。  話說我第一次看到書名的反應依然尤新,依然沒變——如果當真有來生,我不做人。

  既然不做人,什麼中國人或哪國人又有什麼分別?

  書標題根本就是在戰國家,雖然以虛無的「來生」做大前題……也無法掩飾得了吧?唉~
  其實,暗地裡,還是很中國人思想嘛!輪迴之後,十八年後,就是一條好漢,一切重來,也只有中國人才有的想法吧?
  消極今生,貪圖來生。
  
  既然要相信輪迴,就不該忘記輪迴有六道,是論功行賞罰的!=_=大大聲聲的數落自己國家是什麼罪?嗯……我不知道,可是我知道誣衊惡言,說謊之類,好像有個拔舌地獄在等著……

  不想深入談太多宗教,雖然那個「來生」明明就是宗教味濃厚的用詞。呵呵,迷信在中國人心深深根植著,算是好事吧?


  我不希望有來生,今生完就完了吧,活著好累……orz
  如果逃不出輪迴,那讓我變植物吧~
  如果跳出六道之說,我最想最想——做一塊大石頭,岩石守在海邊,靠山望海,看盡滄海桑田,日月位移,嗯……直到化為細沙,灰飛湮滅,不再有來生……
  好幸福哦~~~~(陶醉)

[+] 閱讀全文/Read More...

2009年7月23日 星期四

封面是很重要的

  今早收到龍吟的電子報說《不負如來不負卿》的第二、第三冊即將上市,我自己沒有在追看,沒多留神細看,就直接轉寄給有興趣的朋友,朋友很快回我——封面變了!

  我才想起,對耶,好像跟我看過的不太一樣……@_@?上網一找,呃……未免差太遠了……

   《不負如來不負卿》   (一) 相識
作者:小春
出版:希代
出版日期:2009年06月03日
節錄文案:
歷史系研究生艾晴,因緣際會下參與時光機器的實驗,被送回到十六國時期的西域龜茲。她原本只想親眼見證歷史,但命運卻安排她與一代名僧鳩摩羅什相遇。第一次見面,羅什還是個懵懂少年,兩人相處亦師亦友,曖昧的情愫若有似無。第二次再見,羅什已是個翩翩青年,單純的景仰蛻變成滿心的愛戀,但她只是時空的過客,不應該擾亂歷史,而他從小皈依佛門,只為弘揚佛法,渡化眾生。一顆向佛的心與一段難解的情,問世間可有情道兩全的辦法,能夠不負如來亦不負卿……


  然後這是新版本——(我個人偏愛簡潔風啦~)

  這樣怎可能不引起質疑——龍吟網上討論區的詢問&客服回答:
  一整個驚嚇!新版會比較好嗎?????囧!!!層次一整個差落很大耶……orz
  說來…「人物風」……到底是為了吸引哪些人啊?@_@

  朋友說她不會買新版,寧可遷就簡體字也不想忍受上面的……「人物風」……好像原創版也有讀者如是說……(ptt原創版web link, 例一)

這個是國內簡體版……

依然簡潔得只有書名的毛筆草書而已.....

可是……這個版面…我個人感覺良好……

是想說——封面真的很重要啦~

尤其是對購買珍藏而不純粹租閱看過就算的讀者而已。

租書的應該沒那麼大反應吧??

最大反應的……也就是已經買了第一冊的讀者……

是要重買第一冊還是像我朋友轉向簡體版??

嗯……幸好我沒買XDDDD    (逃)


[+] 閱讀全文/Read More...

2009年6月16日 星期二

我的書蟲進化史(四)

  本篇可以加個副標題——打書釘的日子。

  進入初中,那兩三年算是我讀書的全盛時代,同時也是我打書釘打得最是出神入化的年代。

  起始於小五,全盛期是小六到初二,初三開始大大滑落……主要是因為開始有點收入,不用全仰賴免錢的書釘了嘛~

  小學時期,主要都是靠假日去打書釘的,星期六下午,最少看完一整本才願歸家,最高峰……印象中是看完三本,天都黑了,差點就錯過晚餐時間,驚險。

  那時候,求知若渴,什麼都看,什麼都想知道。

  主要戰場是文化廣場,其次是當時還在二樓的宏達圖書,呵,我懷疑他們的員工還有多少記得自家書店曾經在澳門當過二樓書店呢?
  這兩家都離家離校很近,自然就不浪漫時間在交通上,多看一頁就多賺一頁嘛!

  當然,圖書館也是不會放過的,可是呀,那時候,沒有人幫我辦圖書證,只能現場看,圖書館的小說是少得多麼的可憐啊!十年也沒有多大的長進……

  到書店打書釘的好處是可以最快看到最新的書!而且它有排行榜,暢銷不暢銷都不怕被借走而等到望穿秋水都還看不到囉~

  什麼都看,這讓還是小學生的我深深體會「以有涯逐無涯」,是多麼的無助,我想看完整個圖書館、整間書店的藏書而已,怎麼那麼難呢!我又不妄想天下!
  小學生,真幸福,那時候怎麼讀都嫌不夠,讀得怎麼快都嫌慢,就怕看不完。當我上到中學,知道秦始皇眼皮子底下漏了多少古文沒燒到,我真的很吐血,別說天下,就那堆古卷就夠我忙上半生了吧?(如果以讀懂為前提...)

  成長很神奇的,小學畢業,我也從「讀完它們」的妄想/欲求之中畢業了~開始變得很挑,太無聊的經濟類、商業叢書不看,擺明有看沒有懂的玄學不碰,陌生的人物傳奇不碰,賣弄人性的厚黑學之流不看……
  小四、小五讀厚黑學,實在是,不好啊!它應該貼上14禁的=_="我深深覺得再晚兩三年看就很好了……過於幼小、純樸的心靈會受到很大的衝擊的,嗯,我當時覺得有點心寒,話說本身就不算是一個快樂的小孩,看這種書,讓我變得更加矛盾而複雜……
  厚黑學之流的書,好像有一陣子流行起來,不同人用不同角度寫出好多種類的厚黑學,害我純看封面書名就有點……怕。(抖)

  世界當然很醜陋,我深深認定自己沉迷書本,是因為可以暫時寄神於書中世界,跟現實輕輕脫離一下下……
  所以,越大就越不愛太寫實的書了,初中時不小心看了幾本二戰人士寫的回憶錄、見聞錄,當然,裡頭的插圖才是最噁的!天知道當我想到如果我生在當時,根本不可能撐得過去吧!太可怕了……
  很成功的反戰教材,我讀過,就放棄了征服世界、統一天下的妄想。呵呵呵~~可見我的決心真的不大,隨便讀幾本書,就可以放下。

  好像不小心又離題了……讓我強硬地轉回來吧~

  打書釘的基本條件是體力,不能久站就輸囉!
  我個人最長時間,應該是為了看完某系列書,連站了五六個小時,現在想起,都不得不敬佩一下自己,太強了!XDDDD
  呃……可是,我還真的記不起是叫個系列讓我如此瘋狂呢……@_@十年以上的舊事,忘了也很正常吧!書讀過,大不了就記得讀過,哪年哪月讀的……囧!我沒那麼強啦~我是普通小書蟲,不是強人啊!

  雖然打書釘的另一個外掛是良好記憶力,我的記憶力沒那麼好啊!有點記性,大不了就記住今天還沒看完的頁數情節,方便以後再來接續而己!還記得有一本《獨身》我當年忘了什麼原因,拆分了四、五次才看完最精華的部分呢……那時已經開始連章節都挑著看,不堅持要把整本看完了……

  截至初中為止,基於對知識的深深著迷,我的學科成績其實也都還不錯的,教學書也是書嘛,我都讀完它們的,只是不夠用心而已……這樣就夠讓我連續兩年免參加夏令班,省下不少時間,又可以去泡圖書館、書店呢!嗯,當然也有試著去找暑期工啦……唉,想來,還真是有夠青春呢~~

[+] 閱讀全文/Read More...

2009年2月13日 星期五

我的書蟲進化史(三)

我的書蟲進化史(一), (二)
  進化史竟然寫到第三PART,才終於說到小學三年級,那年我看了人生第一本言情小說,也是這本小說讓我深深愛上字典。
  那是岑凱倫的《青春十八》香港環球出版的小開本……
  那本書,我只看了一次,耗了整整一個星期,印象卻深刻至今。

  書是母親大人受不了我吵,拿來打發我,要我靜靜躲在一角看書別吵她,結果,我真的靜下來,卻死不放手,硬要看完。結果我從假日看到上學,下課後衝回來看,又看到晚飯,再看到躲在被客裡睡著,又到第二天……看完已經是另一個假日的來臨了!
  如此耗時,好像是因為那本書有二十萬字?一般小說的一倍長?
  嗯,不可考,可是,我那年才小學三年生,好多字都不懂呢,好像有些角色的名字也是用猜的?好多成語要去查字典……真的,那時候我深深體會到自己「識字」多麼的少XDD
  及後便努力認字,把字典當閒書看,就為了以後看書不用猜它的字義……話說回來,當時好像也讓我猜中不少字義而沾沾自喜呢!

  自此,進入言小世界,那兩年看的幾乎都是別人家不要丟給母親大人的舊小說,岑凱倫、瓊瑤、嚴沁等等,還有小量不知名科幻小說,沒有看完,嗯,字懂得不多還看科幻,猜不下去就擱一旁去看易懂的囉!

  早期言小,基本上都蠻沉重的,幾乎本本都有夠揪心,淚線再高都敵不過吧?我淚點還好,有一半讓我流淚囉~噢,嚴沁有一本是本人看過極慘的,幾乎每個角色都不得好死,嗯,都死了,而且不得好死,真可怕……及後就不再碰他的書了啦!
  岑凱倫的《青春十八》未至於個個不得好死,也相去不遠,裡面有幾對小情人,好像只有一對勉強在結局時走在一起,其他的,死的死、瘋的瘋、出家的出家、坐牢的坐牢……慘啊!>_<

  瓊婆婆的作品……嗯,還用我說嗎?沒看過原版也看夠它們的電視劇了吧!?

  他們都寫得很出色,只是,我不生於戰亂,不活於危難,童年、少年的點點憂鬱,用不著那麼大力的渲染、宣洩。那些書,有些……看了會作惡夢啊~~~~

  然後,這兩年,我才終於開始接觸到安徒生先生,相比起上面幾位的現實、殘酷,安徒生營造的世界,豈止童話?有如神話一樣,伊甸園啊!一切都很美好,嗯,也有有血有淚的故事,所以有被嚇一跳XD
  大概就是小四、小五時戀上安徒生的吧!
  因為小五升小六那年,我遇到另外兩位夢世界的強人:席絹于晴,開拓另一個新時代啦!

  書是表姐借我看的,後來她們不要了,還把書送我-_-害我掉進言情小說的萬丈深淵也就算了,後來還一直魯我,要我借新小說給她們,上次忍不住把那批十年前她們送我的書借給她們看,呃,可惜被發現了……
  其實不止十年啦,小六到現在……嗯,反正,那批最早期,我接觸輕鬆甜蜜,像冰淇淋一樣的言情小說,還安然在我家就是囉!
  小五升小六的夏天完結,應屆小學畢業生的考試壓力出奇地小,呵呵,好像也是那一年吧?香港星河出版的尋夢園系列代理台灣言情小說,正式在市面流轉,嗯,我也是那一年開始瘋狂打書釘時代,唉,那時候還沒有任何經濟能力去租書嘛!在書店打書釘看言小,看到後來所有言小都被打包封膜了呢!哈哈哈,一直覺得跟我幾乎天天去打書釘脫不了關係~
  說起來還真懷念,尤其小六和初一那兩年,幾乎天天都去打書釘,沒有一小時絕不走人!呵呵呵~有可怕到~~
  初中總算拗到一點點零用,好像是早餐錢,省著省著,就可以一星期去租一本小說的樣?嗯,有點遠古,不太記得了,可是很記得那時候的故事,幾乎每本的每個角色我都可以講出來……(現在……剛看完的,也不一定全記得書名,作者,角色……ORZ)
  記得最誇張的一次,好像連續打書釘打了……六個小時?週末,由中午站到晚上,看了好幾本小說,心裡很飽,腳很酸XD
  現在是絕不可能的啦~打書釘,真的拿來懷念一下下就好了~

[+] 閱讀全文/Read More...

2009年1月19日 星期一

我的書蟲進化史(二)

我的書蟲進化史(一)
  看書不一定要識字,懂圖也可以。讀書則必須識字,為了把書看懂,當年我可真的把字典當工具書,很常用,後來還把它當閒書,有事沒有都翻翻它的呢!

  現在,各類字典也成了我的重要藏書,嗯,總算在大四物色到最合心意的中文字典,話說自從小學畢業後就一直在找,竟然一找就十年呢!小學那本中文字典我一直用到高中畢業呢,想來也有厲害到XDDDD

  教科書以外,我記得當幼稚園、小一時,已經在那邊磨著跟大人們要書看,嗯,於是以圖為重,每圖一句話的漫畫就持續陪我過寒假、暑假了~小學的學校沒有圖書館一直讓我很暗然,放假才有閒書看的日子還真的有痛苦到……

  我記得那時候,我看的漫畫主角,幾乎都是阿凡提,到我小二,就只看插圖本,不再碰一行文的漫畫本了!這樣一別就好幾年,到小學快畢業,才重回漫畫的世界……不過不再是大陸的漫畫,而是日本的漫畫了!最大分別是,小時候的一行文跟圖,圖中沒有字,我會拿著書去吵表哥表姐問字,嗯,好學果然從小培養的呢~

  小二之後,就不怎麼問字了,自己用上文下理去猜,懂得的多了,就害羞了~唉,其實也懂得別人不太想被小孩子煩著啦!後來有字典就更是自己去查就好,嗯,比較無奈的是查到的解釋也沒有懂……

  小三是進入言情小說的紀念碑,另文再寫,接下來回顧一下阿凡提先生陪我走過的日子吧!

  噢,再離題一下,我記得大四時,書城出現了《阿凡提傳》讓我有開心到,闊別十幾年竟在異鄉(台北)重逢耶!怎麼不開心?呵呵~

  阿凡提的故事集(不管是一行文配圖版、全文字版)在大陸可是很易找到,也確實不少的呢!後來……好像變少了?
  我記得小時候在書店,看到阿凡提故事集數之多,是贏過今日的名偵探柯南的哦!
  到我長大一點,反而好像變少了?
  嗯,港澳地區更是罕見,怎會料到在台灣反而會遇上?呵呵~這一本也在我的書單上,忍了兩年,也是時候把他請回家了呢!
  「阿凡提」不是人名,正同「霍加」和「毛拉」一樣,都是對人的尊稱。「阿凡提」意為「先生」、「老師」,「霍加」、「毛拉」則是伊斯蘭教宗教人士的尊號。阿凡提的家鄉不在新疆,而是十三世紀的土耳其……


  阿凡提是我認識的第一個智者,在我還不太識字的時候,就已經認識他了~
  他睿智、幽默、勇敢、善良、愛好流浪……
  他遇到過好多國王,做過好多好多厲害的事,他是我對智慧與知識的渴求的最初的誘導者,同時也是讓書蟲卵孵化而出的大功臣。

[+] 閱讀全文/Read More...

2008年12月27日 星期六

總要放棄一些的啦...

之前說要更新,又說要做書目,兩樣都起了頭……沒什麼大建樹就到年底了啦>_<討厭!

風世界的更新就到這樣吧。
之前隱忍了很久的置中問題,總算解決了,也就告一段落吧!
往後應該也是簡單的換換置頂圖或底圖就算了吧?嗯……其他的東西要改,實在太大工程啦~~~這一個多月來,深刻體會到自己多建忘,那個HTML的區域語法看得我一個頭9個大,有夠痛……

至於書目,嗯,目前置頂圖大概看得到八成藏書,大家覺得整理它們很容易嗎?唉,如果在整理的時候可以不要停下來就不會沒什麼進展的啦!
每每都做做停停,每每又因為嚇然發現某本書不在而不爽,務必要馬上連絡到借書人還書才心息,才能安心一點去繼續點書、整書的大工程……

或者我應該要向某人學習,絕不輕易外借書籍吧!唉~~~

[+] 閱讀全文/Read More...

2007年7月26日 星期四

網民給我的衝擊

  台灣bbs對網友的常見代名詞——鄉民,已經有夠厲害的了,就我所見,想不到……
  中國地大物博,網民也更強勁,囧!我想講的是這幾則新聞:

   大陸出現翻譯大隊中譯《哈利波特》 「哈7吧」2天完成(link)
   《哈利波特·七》網譯本或將改變出版模式(link)
   "哈迷"自發翻譯《哈7》 網譯本衝擊正版(link)
   羅琳從未賣過網路版權網譯"哈7"涉嫌侵權(link)

  這次我就不貼全文啦~實在太多太長,我也懶,嗯,這是我最愛的習慣XD

  呵~所以,我絕不可能是那些新聞中所講的網迷囉!(這裡的網迷應該是:網上哈利迷)

  21日才是正式上市,新聞稿是26日的....不足一星期就合力譯完整本可以用來打人的哈利七....我可以說什麼呢?他們未免太強和太眾志成城啦!

  誰說人多勢眾就不能惡晒?(=口=惡晒....文言版應該用什麼詞啊? 請給我傳神一點的。謝謝)
  看到我挑的第三則嗎?他們已經衝突到正版了哦~
  而且,第四則的標題看來,應該有人問過作者了呢!呵呵~沒賣過的話,侵權是一定的,只是要如何舉證和受害人要不要提出控告而已吧?

  我肯定那批網迷純粹是情急想看故事,並無意損害作者、出版社的任何權益的,雖然我不是其中之一,也沒打算去找出網上譯本來看……
  我自己是支持實體手本書的,那是一種無法取代的質感,尤其……囧!哈利是一本比一本厚的小說耶,在網上看,我的眼睛哪負荷得了!?別說笑了啦~~~

  噢,講回那些網民,他們其實真的是出於善心、同理心啊.....

網路譯者無商業目的
由於人民文學出版社正版的《哈7》中譯本要到今年10月方能出爐,這份民間譯本不僅會對正版構成衝擊,同時給盜版者提供方便,也許是對此有所顧慮,“《哈7》網譯團隊”昨天已停止將譯出的內容直接上網,而是選擇發送到“哈迷”們的郵箱。(←風仔說:此乃e-mail是也XD)

《哈7》網譯團隊表示,他們出力翻譯《哈7》只是為了給不精通英語的“哈迷”們解渴,並無半點商業目的,更不會把譯稿拿去出版掙錢。該團隊的團長甚至在網上倡議大家,“讀過網譯本以後,10月還是要去買一本人文社的正版來珍藏,千萬不要去買盜版書。”

  如果真的有那個言語能力去讀英文版就不會去看這個團隊譯出來的版本吧?
  所以,就推論而言,去追這個版的網民都是一些不可能會買英文版來看的讀者群,就算真的影響銷量也只是中文版的銷量吧?對作者本人的影響並不會太大吧?
  何況,因為引起爭議,團隊都退而把譯文寄給有興趣的網友,而不是放在網上任人閱讀了,他們的善意與合作是看得出來的……

  我不喜歡把著作權、版權、乜權物權無限上升到無盡的感覺,那寫作、創作的本意還能存在嗎?我知道任何作者都需要生存,都需要權利金、版稅過活,但……真的沒必要無限上升啊!>_<說真的,我對專利權法很不滿,等吧,等我哪天終於有那能耐,會試著去改變它的!

  世界不應該是那麼黑暗的,善良的人,不該背負重罪的。除非他們殺人了……
  而事實上,殺人的也許反而被歌頌……所以,我才一直覺得這個世界是那麼的比地獄更接近人類所塑造的地獄形象……

  嗯,我不小心又拉遠了,好吧,簡單說,我是站在那一整團陌生又沒有直接接觸的翻譯團隊那邊的,他們沒有收錢,沒有商業目的,沒有打算傷害任何人,只是想用自己的語言能力幫助有共同喜好的書迷,早幾個月得知結局,而且是直接從譯文中得知,並不是新聞媒體的巨型炸彈!!

  我並不贊成盜版,但我拒絕所有打壓人們利用網路實現一點點心願的空間與自由。

  除了這個厲害又有速度的翻譯團隊,我還認識不少網路翻譯大隊小隊,他們為了共同喜好,翻譯漫畫、動畫、小說,讓世界另一端的同好,不會因為書商、代理商的市場考慮而扼殺了他們的愛好……
  如果我們的城市也有正版,這樣子當然是損害了商人的利益,但!如果沒有呢?完全沒有代理商代理的漫畫、動畫、小說……可不代表我們就不熱愛它們啊!我們愛死了,可是,要隔著半個地球買原文?買完完全全看不懂的原文?我們又不是瘋了!
  翻譯組向來都是偉大的,就我而言,感謝他們讓我看到很多現實中找不到的中文版作品。

  =_=我這是歪理?不,我只是利字當頭的商業社會之中為堅持愛好而在法律與網路的夾縫裡苟且偷安的宅女一顆。

[+] 閱讀全文/Read More...

2007年7月21日 星期六

哈利結局的地雷處處

  英文版面世了,終於正式推出,但我完全不敢去看相關報導....也慶幸自己沒有看電視的習慣,不然連電視都炸到我了>_<

  出版消息傳開之後,越接近上市時間,小道消息越多,本來只是各有各猜的猜測版...赫然變成所謂的外洩版...機密版...小道消息版.....完全不顧期待了好幾年的讀者的心者......(以下無雷、無劇情,可放心閱讀)

  我不小心看到一兩個版本,但當時都仍處於猜測版,所以我還可以騙騙自己……
  後來,在某人的blog上看到一篇《哈利迷的悲歌》, 是作者不小心因為接聽了一個同事的電話,被瞬間炸毀……那同事知道她有在追看哈利,自以為好心的在工事以外還多說幾句跟她報告哈利結局的最新新聞,豈料她當場就哭了……她哭自己幾個月來避報紙、新聞如蛇蠍的行徑……也哭她那幾年的等候……就為了一個電話……

  感謝她沒有在文中提及那個她聽到結局,果然是英雄惜英雄,有夠義氣的!謝啦~

  各位朋友,不管你是從何途徑知道了結局或劇情,在談及之前先問問在坐人士,有沒有人還沒看而不想聽,他們也許做了很多很多防守工程,就為了等待書書到手,可以親自揭開結局和死亡真相……
  作者透露會有角色會死亡時,其實我已經很不爽了!我不想知道啊~~~~~>_<~~
  那麼閒就寫快幾天,早幾天出版吧!別這樣子吊人家胃口啊!討厭~~~~~討厭!

  囧?不會有人被上面這段炸到吧!?舊聞了,真的炸到你很抱歉,而且亦未免太幸福了,連作者的宣告都沒收到,那你真的知道哈利今年會結局嗎?不會連鳳凰令都還沒看吧?

  對了~剛剛在BBS看到有人哭訴,說台灣的電視新聞竟然把結局直接報了出來,有夠可憐的,轉台也來不及,唉~又陣亡一個讀者……
  這是劇情大抗戰,對付二手情報的戰爭……而戰況慘烈得呢~~~唉~~~各位戰友保重!

  希望我可以撐到中文版吧>_<(我要北京版就好了~人民出版社的翻譯加油吧!)


PS: 惡意透露劇情是很過份、很討厭、很值得被詛咒九世十代的!請別當炸彈魔!謝謝~

07.07.23 update: 附送一張之前在網上找到哈利七封面圖吧~反正都上傳了~

[+] 閱讀全文/Read More...

2007年7月6日 星期五

我的書蟲進化史(一)

  常常自稱書蟲,好像沒有怎麼講過那份鍾愛呢!呵呵呵~先從最遠古的說起吧!

  回溯起來,早在我入學之前,就已經在看書了,呵呵,因為還沒學字,真的只有『看』的份兒呢!書頁上的方塊字,還真的一個都不懂呢!呵呵呵~
  我記得的,那時弟弟還沒出世,我在姑媽的大屋子裡東鑽東挖,在角落找到小小本的畫本……就看將起來了,呵呵,不說笑,我還真的看得懂呢!

  首先,弟弟出生前的日子,也就是四歲之前。其次,不懂字,不代表我看不懂圖片,那些畫本是很早期的漫畫,拿在三歲的小孩手中是剛剛好的大小呢!

  我記得,那些本子的表皮是深藍色的,就像電視劇的功夫祕笈的縮小版,一頁一張圖,圖下有一句句子。當然我是看不懂字啦,就跑去問表姐,她們起初也願意跟我講,後來就沒興趣了,剩我自己在那邊猜,靠著剛問回來認得到的幾隻字去猜,猜不到就看圖想故事,呵呵呵~那樣子也耗去我不少光陰呢!

  後來,當我學會很多字之後,我再去找那些本來藏在角落的小本子的時候,它們早就被清理丟掉了!囧!好狠!我聽到那個消息的時候,真的很震撼的,啊~~~~無解的謎,就這樣被丟掉了!謎底就這樣無解到永遠去了……

  印像中,那些書書的封底有寫價碼,是零點幾分(幾仙)的呢!我記得這個我有問過的……後來到我能有自己的金錢的時候,分(仙)等級的紙幣已經準備要回收不用了!囧?怎麼這樣……

  當然,那些小本子在我有能力去書店的時候,早就絕版不曉得多少個年頭了啦!唉~~我的幼年期就這樣結束在歲月的無情中,嗯,書蟲卵也順勢萌起芽來啦~~


___________________________________
延伸閱讀:我的書蟲進化史(二)

[+] 閱讀全文/Read More...

2007年6月8日 星期五

情書 love letter

  我喜歡情書,這東西實在浪漫到不行!
  在為報告找資料的時候,看到一章是講解各種信函的細節禮儀要點,我隨便翻呀翻,暗想信函種類還真多,但因為報告用不上就沒細看了~直到!我看到情書二字,哈哈哈,情書也有要點注意?

  忍不住細看,雖然只有兩點,但它寫得還真的命中紅心!一矢中的!哈哈哈~~~跟大家分享一下:

.寄出去
.勿做無法兌現的承諾


  有沒有覺得太精準了?無從反駁吧?嘩哈哈哈哈~~~我自己是很服啦!
  情書,寫得好不好,寫得長不長,寫得怎樣都不重要,最重要是:你要寄出去!哈哈哈哈哈……那三隻字篤到我的笑穴了,一整個就是受不了了~~~

  至於另一點,是買保險啦!信一寄出,就是別人的東西囉~ 你在信中的文字都不由你管制了!那天變了負心人,有負諾言,那些情書就是鐵錚錚的證據囉!
  所以囉!甜言蜜語盡管說沒關係,要寫的話,就別寫承諾囉!呵呵~這就是為什麼會有婚書的原因吧?賴不掉XD

[+] 閱讀全文/Read More...

2007年4月23日 星期一

哈利波特7的封面

  這是網路上找到的哈利波特第七集的封面圖。

  別問那個版本,我也搞不太懂=_=
  會貼出來也是想分享一下,講講我的期待而已……

  對於這部作品無端端紅遍全球,賣破億……我自己是不太懂的,真的有點費解,如果有誰誰誰遇到精闢獨到的分析文章,請記得說一聲我知道,最好可以給我連結或文本^_^先謝謝囉!

  我自己是喜歡這個故事的啦~不然怎會一直看了六部,還在這邊期待第七集的大結局呢?唉~都是自己的蟲癮太盛,初中的時候,如果沒有買下前三集,也許書癮就不會這麼重了吧?

  其實故事算是不錯的,架構龐大正好合我胃,但……其實並未精彩到令我想要推薦別人去看它呢!也不會想迫使別人去看,呵呵,當年沉迷某些書的時候,這種或高壓或糾纏或利誘的勾當我也做過不少呢~呵呵~

  咳,正因為沒有覺得它太精彩,所以真的不懂它在紅什麼,嗯,幸好我還算喜歡它,否則,那個問號會更巨型吧?呵呵~

  正式中文名也還沒公佈呢!期待~不過,根據過去的經驗,台灣版的中文名跟北京版的……又會不一樣了吧?這一集的英文名字可爭議的地方還不少呢!他們大概還在掙扎?

  可是,嗯,我自己是偏心北京版的翻譯多一點的=_=雖然內地偶爾會有些外語電影的中文名嚇笑我,是嚇到笑了,笑個不停那種,實在是……服了!

  幸好,哈利波特的前六部書名都譯得不錯,呵,也比台灣更有眼光,早很多就出版了!也許是成本風險比台灣低很多?所以譯得那麼快,又出得那麼快,話說我買了前三本好一陣子,台灣才隆重推出第一本……我才乖乖的把第一集翻出來,好好的看完它……

  唉~不得不說,哈利波特第一集的第一章實在寫得很無聊,是的,有無聊到!我斷斷續續花了好長的時間才看得完第一章,然後到哈利風吹起,我才終於進入狀況,一口氣看完了三本,爽呀!=_=現在想來,實在應該等到大結局一起看的,呵,也沒差,等它出來,正好可以重溫前六本。

  說到第一集,不得不說說當年勇,高一那年夏天,我為了英文讀書報告,取考想寫哈利波特,去看英文版,有痛苦到,然後,順道把朋友力推的台灣版也重看一次,然後,就拒看台灣版的譯本了……
  我先入為主?也可以這樣說啦,讀書心得,本來就是很個人,很主觀的評價。
  我覺得,北京版翻譯得好太多了。是語句上的問題,嗯,要明確抽點的話,印象中台灣版出現了沒學過的詞,去查?哈,台語字!這算什麼?就是台灣版嘛~不加插台語怎夠道地?哈!真該為它喝采!如果我是台灣人,看到應該會會心微心?
  可惜,那時我只是一個澳門的高中學生,母語是粵語,學校教學用語也是粵語,中文課學的中文字是繁體字,是白話文,是要用抽屜不可用【櫃桶】的文字……絕沒教到什麼台語、閩南語。=_=我很難不討厭的。

  咦?北京版沒有北京口語嗎?這個嘛~聽說當年中國定訂國語時,選定的是原本叫做北京方語的語系來當國語,國文書上有學到的中文,算是當今正統,沒錯吧?那我看到我認識的片語,自然不會有違和感啦!

  好啦~拉拉扯扯這麼長的幾段,只是想說,我自己一直在追看的中文版,是北京人民出版社的翻譯版,而不是台灣版。
  來台灣讀書這幾年,哈利的第五跟第六集都是靠去了上海讀書的朋友寄給我的,有夠克難!現在看來,這個第七集,我肯定可以自己親手買到,不用牽腸掛肚的天天去看信箱了!YEAH!

  至於那位追台灣版的朋友仔,呵,輪到她愁緒了,如果在澳門買台版第七集的話,價格應該會很歡樂吧?呵呵~

[+] 閱讀全文/Read More...

2007年2月10日 星期六

網上小說

絕大多數都是不合法的啦!嗯,就像MP3下載,如果不是APPLE的iPOP掀起熱潮,網上影音合法化也許更遙遠吧?雖然目前也不見得有多近……

  不談音樂跟電影,這些對我而言都是近年才流行的,呵,因為我是這幾年才接觸得到嘛!至於網上小說,在我初二時就已經發現在網上很盛行了!而且,明明不合法,熾天使書城(網站)還收費以支援網站呢!嗯,現在某些BT網站也有收費,這些……都是商機啊!只是不見得有合法,唉,誰叫正版的業界不去開發?像香港商台的電台節目也以會員制度,以會費方式讓會員合法下載節目啦!

  明明不是不可行的事,何解八九年來都沒人去做呢?初二到今年大四,少說也八年啦!資訊界都不曉得變了幾個世代,出版界卻只到達網上書店,賣的還是實體書!囧!
  我不是說實體書不好,事實上我個人熱愛實體書比較多,但偶爾想起某本書,竟然連租書店都沒有!類似舊作的小說,在網上反而輕易找到,這是便利啊!

  各有市場,忽略全球網民這個市場,卻又要指責網友的自助助人,算是什麼權利法?法律是欺壓人的?唉~又不是電視劇。

  當初會選擇閱讀網上言情小說的其中一個原因是:心急。
  那時候台灣的小說在澳門並不容易看得到,要等香港代理出版,總是比台灣慢一兩個星期或更久,而沒有代理的那些呢?就要靠租書店訂回來,那連租書店都沒有進的書呢?除非自掏腰包讓書店訂購運來,不然,就死心吧!
  而其實,海外訂書本來就比較貴,而且貴很多,就百分比而言,是原價的150%!((或者更多? 我自己在2002年訂購于晴的《宿命》原價台幣180NT,但我在澳門入手價是60澳門元(MOP)!即240NT...而且從我給書店訂金到我拿到書共花了整整30天!))

  網上的呢?大多是免費的,而且即時。
  就算有收費的網站,那筆錢都比買一本海外運回來的小說便宜,那有什麼辦法叫人不看?沒有需求,又哪來的供給?

  電子書的需求那麼大,為什麼不作合法販售?硬要不理性的要求讀者掏錢付運費買一本只看一兩次的小說,然後,廢棄實體增加垃圾....= ="也不太環保吧...
  我不是業界中人,看不到,也感受不到他們的損失及傷害。
  我是一般的讀者,不富裕的網民,但如果我能力所及,我是願意當一個付費的使用者的;而事實上,即使我很富有,很樂意付款,但我還是無法讓原作者及其出版社獲利,因為十年來,中文電子書的成長還真的有夠龜速,噢,應該比龜更慢吧!

  熾天使書城,做得很龐大,大得我傻眼,從第一次發現它就傻眼到現在,而其實除了它,網上電子書的網站多如……什麼都好,反正我都也不熟,那是因為我大學來了台灣,要看小說方便得多,購買也便宜得笑了!^v^
  幾乎沒有在看網上小說了!噢,是幾乎而已!偶爾想起某本小說,真的連本地租書店都沒有收藏,叫我如何不看網上的?更何況那些遠在他方的異鄉人呢!還真的千金難買心頭好!

  電子書很難取代手中的質感,而然,歲月流逝,書店都沒有的書,網上世界反而有!一般書籍的話還有國立、市立之類官方圖書館可以去找,但言情小說就別妄想了!除了出租書店,一般人哪可能大量收藏?突然想看某本舊作,除了跟書店要,就是網路世界啦!

  還有絕版書的問題,好書永流傳,實體書有愛書人珍藏,電子書則讓它廣泛流傳囉!
  唉~
  法律是人定的,本該是活的,尤其面對網路世界……不是說新科技一定要接受,但不用一味打擊而不思共融吧?和平相處,互惠互利,應該是可行的啊!

  好啦~其實發展電子書的業者還是有的,只是我不夠熟悉而已。

[+] 閱讀全文/Read More...